by Teodor Dimokenchev | Jul 14, 2020 | Преводи
Скандал разтърси бившия престижен вестник The New York Times. Редакторката на раздел “Мнения” Бари Уайс е подала оставка и е направила публично писмото, с което разобличава брутална цензура срещу десни и центристки мнения и болшевишкото поведение, ширещо...
by Teodor Dimokenchev | Apr 7, 2020 | Преводи
Правителството на САЩ предприема мерки да “спаси” авиолиниите, Боинг и други засегнати компании. Въпреки че изрично настояваме тези компании да бъдат спасени, може да има етични, стопански и структурни проблеми, свързани с подробностите при изпълнението. Всъщност е...
by Teodor Dimokenchev | Jun 22, 2018 | Преводи
Насим Никълъс Талеб е ливански и американски икономист и есеист. Работи до 2004 г. в редица финансови институции, след които се отдава на преподавателска и писателски дейност. Книгата му „Черният Лебед“ е била оценена като една от 12-те най-влиятелни книги, излезли...
by Teodor Dimokenchev | Feb 26, 2018 | Преводи, Публицистика
Едно плашило броди из света — плашилото на капитализма. В днешно време капитализмът често е сочен като виновник за всяко събитие, което бъбрещите класи определят като “проблематично”. Капитализъм ли е обаче обществената система, в която живеем? Да,...
by Teodor Dimokenchev | Dec 28, 2017 | Преводи
Интелектуалецът, но идиот (The Intellectual Yet Idiot) Насим Никълъс Талеб е ливански и американски икономист и есеист. Работи до 2004 г. в редица финансови институции, след които се отдава на преподавателска и писателски дейност. Книгата му „Черният Лебед“ е била...
by Teodor Dimokenchev | Sep 20, 2017 | Преводи
Много застъпници за свободата на словото не са наясно с основополагащото й значение. Те твърдят, че свободата на словото е съществена за цивилизованото общество, защото словото е начинът, по който хората предават идеи. Това е вярно. Но стойността на словото е много...